We have received reports that some users are unable to unlock Google Play Achievements for their accomplishments in Marvel Contest of Champions despite meeting the appropriate requirements. We have determined that this is an issue with the Google Play application, and we are currently waiting for an update from Google.
You can find or request more information in the official Google Play Help Forums.